1. Sommaire général / Sources inédites / Variantes et versions
par Claire Sicard · Published 14 mai 2015 · Last modified 27 mars 2021
La pièce de Marguerite de Navarre “Cruel desir nourry de trop d’honneur” figure dans l’édition Richard Cooper (Œuvres complètes, t. VIII, Paris, Champion, 2007, p. 461). L’unique source du XVIe siècle mentionnée est celle du ms. Arsenal 5112. La leçon du ms. B.N. fr 2334 est omise. Pourtant, le texte y figure, aux f. 16 r° et v°. Nous en notons ici la leçon.
1. Sommaire général / Sources inédites / Unité du poème
par Claire Sicard · Published 10 mai 2015 · Last modified 27 mars 2021
La pièce de Marguerite de Navarre “Pourrois je bien ma foible main contraindre” figure dans l’édition Richard Cooper (Œuvres complètes, t. VIII, Paris, Champion, 2007, p. 422-429). Les sources mentionnées (mss. Arsenal 5112, Rothschild 2965 et Chantilly 523) omettent le ms. B.N. fr 2334. Pourtant, le texte s’y trouve bien, aux f. 99 r° – 102 r°, avec des variantes inédites, pour certaines importantes, que nous ne notons pas ici pour l’instant.
Le Roman de Tristan, t. I, Paris, Anthoine Verard, n.d., f. 73 r°. (source : B.V.H)