Du mari de Maria Albizzi de’ Dei

Petite question aux spécialistes de Lyon et/ou de l’Italie au milieu du XVIe siècle : je lis sous la plume de Jean Balsamo que Maria Albizzi de’ Dei est la femme de Claudio Dei, trésorier du cardinal de Tournon. Mais dans une épître que Ridolfi adresse à cette dame, il parle de son “consort, M. René” : comment comprendre cela ? Est-elle mariée à René (Renato ?) Dei et non à Claudio ? ou bien les deux prénoms désignent-ils le même homme (Claudio-Renato ?) ? ou bien consort veut-il dire autre chose que mari ? Merci pour votre aide !


Si vous avez la réponse à cette question, ou des pistes qui permettraient d’y répondre, n’hésitez pas à nous écrire à l’adresse notulesxvi@gmail.com. Les solutions seront publiées à la suite de la question initiale et pourront être retrouvées dans la catégorie « Le coin des amis », section « Questions résolues ».


Rechercher dans OpenEdition Search

Vous allez être redirigé vers OpenEdition Search